※この記事は「私の経営者名鑑」の編集部へ寄せられた紹介記事
日本の学問や社会について考えていると、ある種の壁にぶつかることはありませんか？たとえば、「近くて遠い」とも言われる中国の文学や歴史について、深く知りたいと思ったことはないでしょうか。「どうやって中国の現代史を学べばいいのかな……」「中国の文学って歴史や政治とどう結びついているんだろう？」そんな悩みを抱いた経験、案外多いはずです。
そうした悩みに本質的な答えを与えてくれる存在、それが丸山昇さんです。丸山昇さんは、日本における中国文学研究を深める礎となった学者であり、実直な研究姿勢と多彩な活躍で多くの人を導いてきた人物です。今回の記事では、丸山さんの人生や功績、そしてその人柄を、「私の経営者名鑑」が独自の視点でじっくり紹介します。
社会と時代を切り拓いた学びの歩み――丸山昇さんの人生と背景
丸山昇さんは1931年、今の東京都大田区で生まれました。東京大学へ進学後、若くして社会や時代の波に積極的に向き合います。学生運動や社会運動に参加し、志を持って人生を歩みました。歴史の渦中で実際に行動することで、「言葉だけではなく現実に向き合う姿勢」が彼の研究人生にも色濃く反映されていきます。
私は丸山さんの経歴を知り、「一つの場所や立場にとどまらず、実際に現場に足を運び、時代と共に考え抜いたこと」が彼の研究や教育にも通じているのだと感じました。東京大学や國學院大學、和光大学、桜美林大学など複数の大学で教壇に立ち、数多くの学生たちと直接向き合ってきたその姿勢には、学問を超えた強い人間性を感じます。
中国文学研究の道――緻密な分析と現実へのまなざし
丸山さんの専門は中国文学。特に中国近現代の作家・魯迅や、1930年代以降の中国文学に携わった作家・知識人たちの研究で知られています。彼の手掛けた著作『魯迅 その文学と革命』『現代中国文学の理論と思想』などは、その分野の研究者だけでなく、中国文化に興味のある一般の方にも価値ある資料となっています。
印象深いのは、丸山昇さんが「実際の歴史資料」を細かく検討し、文学作品がどのような社会状況・政治的背景のもとに生み出されたのかを丁寧につきとめていることです。「文学はフィクションで終わらせない」という強い意志が感じられます。
私個人としては、「調べてみて終わり」ではなく、「時代と人間を見つめ、今の社会の問題にも手がかりを与えてくれる」学問のあり方が、丸山さんの仕事から伝わってくるように思えます。
時代と向き合う独自の批判精神
丸山昇さんの大きな特徴は、どんな時代や状況においても、「批判的に物事を見る姿勢」を持ち続けていたことです。たとえば、自らも関わった日本共産党についても、盲目的に賛同することはなく、1970年代以降は率直な批判や意見を表明していたといいます。
さらに、中国本国で起こった文化大革命や知識人に対する運動に対しても、「現場で何が起きていたのか」「どんな問題があったのか」を徹底して検証し、流されない態度を貫き通しました。
実証を重視し、決まった枠にとらわれず考える姿勢は、多くの後進や若手研究者に受け継がれています。
読者として感じるのは、「どんな立場や思想にも流されない」という在り方の強さです。時には苦しい立場に置かれることもあっただろうに、学問への誠実さと独立性を守り抜いた丸山昇さんの生き方には、尊敬の念を覚えます。
人材育成・教育現場での熱意――学生や後輩たちとの歩み
丸山昇さんが1970年代から東京大学などで指導した学生や研究会のメンバーは、今や日本の中国文学・中国現代史研究をけん引する存在となっています。多くの教え子に「資料の見方」「歴史へのまなざし」「社会問題について疑問を持つ方法」を伝授し、門下からは後に名を馳せる研究者や教育者も多数生まれています。
大学という枠を越えて、研究会や共同プロジェクトでも積極的に協力。専門分野を超えた人びとと連携し、多角的な中国理解を育てようと努力した点が印象的です。
学びというと一方通行になりがちですが、丸山さんの教育現場でのエピソードからは、常に「対話」が大切にされていたことがうかがえます。自分の考えをただ教えこむのではなく、「一緒に考える」「疑問を大事にする」温かみある指導が、教育における理想の一つとさえ感じさせます。
多彩な著作・翻訳で中国と日本をつなぐ
丸山昇さんは著作・論文だけでなく、翻訳や監修の分野でも重要な役割を果たしています。たとえば清朝最後の皇帝・愛新覚羅溥儀の自伝『わが半生』や、中国著名作家・郭沫若の自伝シリーズなど、重要文献の日本語訳に携わってきました。監訳には、内容をただ訳すだけではなく、日本の読者にも理解しやすいよう背景や用語などを丁寧に解説する工夫が見られます。
また、「チャイナ・オデッセイ」など海外の重要資料も翻訳・解説し、複雑な中国現代史を一般にも分かりやすい言葉で橋渡ししています。私はこれらの著作を手に取ったとき、「遠い国の話」だった中国現代史が、より現実の出来事として身近に感じられたのがとても印象的でした。
中国文学と現代社会を結ぶ新しい視点を提供
丸山さんの研究は、文学と社会の両方に関心を持つ読者にとって、時代を読み解く手がかりとなります。たとえば「戦争と文学」「思想・表現の自由」「時代と知識人」など、現代の日本社会にも通じる問いが、研究テーマの中にちりばめられています。単なる文学分析にとどまらず、歴史や社会、文化現象までも広く見渡す視野の広さが丸山さんの大きな特長です。
こうした研究姿勢は、大学や専門書を離れた一般の人々にとっても大いに参考になります。「歴史や文学のことを学んでも、今の自分にどう関係するんだろう？」と思いがちですが、丸山さんの著作や講義は、「知ることが生き方や社会へのまなざしにつながる」という希望を示してくれるものでした。
学問の自由を大切にした柔軟な姿勢
丸山昇さんは、生涯をかけて「学問は自由であるべきだ」という信念を持ち続けてきました。政治や社会運動に関わりつつも、思想や意見は一方向に偏らず、さまざまな立場から考える態度を貫きました。
1980年代以降は、所属していた日本共産党に対しても必要なときは批判を行い、研究や教育の独立性を尊重したことが印象的です。これにより、多様性や自由の大切さを示し、若手研究者や学生たちの学問的自立を促す文化につなげました。
それぞれの「立場」や「考え方」を尊重しながら、様々な資料や意見を取り込み柔軟に議論する。私はこの姿勢から、「自分の考えを絶対化しない」「他人の違いを受け入れながら前進する」大人の姿を学んだ気がします。
今も続く影響――後世に受け継がれる丸山昇さんの志
丸山昇さんは2006年に惜しまれつつ亡くなりましたが、今も彼の研究や志は多くの人の心に生き続けています。中国文学・中国現代史研究に進む学生や研究者、そして一般の社会問題に関心を持つ人びとも、丸山さんの著作や活動から多くの示唆を得ています。
たとえば、東京大学などで主催した研究会の元メンバーが、今ではさまざまな大学で後進の指導にあたっています。丸山さんが遺した「遺文集」や解説書、翻訳業績は、今後も学術のみならず広く社会に貢献し続けていくでしょう。
私としては、「学びとは何か？」「時代と人間をどう見つめるか？」といったテーマを考える際、丸山昇さんの実直な姿勢を思い出します。「専門的なことは難しそう」と感じる方にも、彼の著作をきっかけに、自分なりの視点で中国や世界と向き合ってみてほしい。そんな気持ちになります。
「学び続ける姿勢」が生み出す価値――こんな方にこそ知ってほしい
最後に、丸山昇さんの生き方や仕事は、次のような方に特におすすめしたいと思います。
- 「中国文学や歴史」に興味がある方
- 「物事の背景や時代の流れ」をじっくり知りたい方
- 「自分なりの批判的な視点」を持ちたいと考えている方
- 「教育」「人材育成」の先例を知りたい方
- 「学びの楽しさ」にもう一度出会いたい方
人生で、何か迷ったときや、もっと広い視点で物事をとらえたいと感じたとき、丸山昇さんの本や活動記録がきっと背中を押してくれるはずです。
私は、丸山昇さんの仕事を知ることで、「学びの持つ力」や「ひとつの分野に誠実に向き合い続ける意味」について一層深く考えるようになりました。丸山さんの歩みとともに、少しでも多くの読者が新しい扉を開けられるなら、これ以上のことはないと思います。
※この記事は「私の経営者名鑑」の編集部へ寄せられた紹介記事
コメント